Mostrando entradas con la etiqueta literatura peruana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta literatura peruana. Mostrar todas las entradas

martes, 10 de diciembre de 2013

CARMEN ALTO, la novela

--
Colección de Arena / Ediciones Altazor
--
Carmen Alto”, segunda novela de Henry Quintanilla es una señal de un arduo oficio literario; esfuerzo novelístico rico en valores estilísticos donde se mezclan la brujería y la ambición, el militarismo y el terrorismo en los tiempos más duros de la violencia política peruana.
--
Quintanilla cuenta con espléndida habilidad para fundir el plano histórico y el ficticio en el cual la historia novelística no pierde fluidez por el excelente uso del lenguaje; con la prolongación de un solo protagonista en diversos episodios -cual eslabón de una pieza maestra- hace gala de una curiosa conjugación de planos fabulosos sin salir del hilo narrativo en una historia de realidad expuesta con una prosa impregnada de fuerza y autenticidad.
--
La narrativa peruana contemporánea tiene en Quintanilla un excelente escritor de medios estilísticos merced a su preocupación artística y el interés en mostrar lo irreal con una naturalidad cotidiana. Con esta nueva entrega el autor peruano escribe una novela pero así mismo remarca un testimonio.
--
Amplio y entrañable retablo memorativo, “Carmen Alto” se identificará con todo lector ayacuchano que se adentre en sus páginas, pues reconocerá antiguos espacios geográficos (Chiara, San Juan Bautista, Carmen Alto, Barrio Santa Ana y Huamanga Ciudad) y compartirá las insólitas desventuras del personaje principal apodado La Bestia (Teodoro Cerda, hijo de Remedios de Amor, una bruja del pueblo que da nombre a la novela).
--
--
Henry Quintanilla (Huamanga, 10 de setiembre de 1973). Realizó sus estudios primarios y secundarios en el emblemático colegio Mariscal Cáceres de Ayacucho. Es Licenciado en Educación Secundaria en Lengua y Literatura por el Instituto Pedagógico Nacional Monterrico. Fue becado por la AECI (Agencia Española de Cooperación Internacional) para realizar su postgrado en Literatura Española en la Universidad Complutense de Madrid (España).
--
Ha publicado los poemarios "Morada" (1991), "Espejos del alba" (2001), "El mar de Eva" (2004), "Trópico de virgo" (2005) y las novelas "El Maravilloso Viaje de Francisco Caoba", "Los Abuelos de mi Infancia" y "Carmen Alto". Tercer Puesto en el concurso de narrativa organizado por la Embajada de Hungría (2004). Finalista del Premio Copé de Poesía (2005).
--
--

miércoles, 30 de noviembre de 2011

"Chirapa Wiqi" de Antonio Sulca Effio

--
--
La Editorial Universitaria (EU) de la Universidad Federico Villarreal proclamó al ayacuchano José Antonio Sulca Effio como ganador del II Concurso Nacional de Poesía Quechua Federico Villarreal 2011.
--
El referido autor, quien se presentó bajo el seudónimo de "Wallpa Suwa" (el roba pollitas) con su obra CHIRAPA WIQI (Arco iris de lágrimas) recibirá un premio único de 10 mil nuevos soles.
--
El jurado calificador estuvo conformado por el doctor Gonzalo Espino Relucé (escritor y crítico literario), la magíster Dida Aguirre García (Premio Nacional de Poesía Quechua Federico Villarreal 1999) y el licenciado Edwin Alarcón La Torre (quechuista).
--
Ellos destacaron la obra de Sulca Effio por su "escritura moderna sin renunciar a la sensibilidad andina, cargada de alta expresión musical y fluidez metafórica intensa".
--
A su vez, el jurado determinó merecedores de un diploma por mención honrosa a:
  • José Luis Quinto Taipe con la obra "Kachikachicha",
  • Adolfo Zárate Pérez con la obra "Wayraq Llanthun" y
  • Edwin Ramos Flores con la obra "Purikuq".
--
Foto: Ediciones Altazor
--

lunes, 7 de noviembre de 2011

"Chispazos Pícaros" de Abilio Soto

--
--
LITERATO EN APUROS

El ómnibus de color fucsia y plomo de la Agencia MOLINA UNION, que partió en la mañana, de Lima a Ayacucho, llega a San Clemente y se cuadra en el patio de un restaurante: El chofer dijo: Señores y señoras, a comer y a hacer uso de los servicios higiénicos; pero no demoren mucho.

Los pasajeros uraykuspanku, como desfilando en columna de a uno, se fueron al baño. Punkuta altunpi, se veía un letrero grande, guindo, con letras en movimiento wiksu wiksu, que decía: “ORINARIO”-

Uno de los usuarios, que era literato, después de salir del baño, se acercó al wachimán, un hombre joven, alto, negro y fornido, con la cara y las manos chuzadas y le dijo: Hermanito, dile al administrador que lo arregle ese letrero. No se dice ORINARIO sino URINARIO.

Imapaqtaq mitikurqa, pobre escritor.

De pocos instantes, le cayeron encima el paqla uma administrador y el ukumari wachi, con su amenazante vara en mano, que no le dejaron comer y menos hablar, por poquito le pegaron. Le llamaron ignorante, burro, serrano, bruto, etc, etc.

Añadieron “chasu makina” y no sé que “malas cochinadas” más, porque no hay “buenas cochinadas”. El increpado sólo alcanzaba a escuchar, sin abrir la boca. Al final le dijeron: Que no se dice URINA sino ORINA, para que sepas tonto.

Escriturllaqa, qilluy qilluy y mancharisqa, salió silencioso y a paso de polka se fue a abordar su carro.
--
ABILIO SOTO YUPANQUI: Polifacético amawta ayacuchano, músico, folklorista, escritor, quechuólogo, humorista y artista plástico con muchos lauros en su haber. Viajó por todo el Perú y los países de Ecuador, Colombia, Francia, Suiza, Alemania, Slovenia, Hungría. Ha publicado libros de Cultura y Arte. Fue Presidente de la AEDA (Asociación de Escritores de Ayacucho) y actual Presidente de QANTU (Asociación Quechua de Letras y Artes: Ayacucho - Chanka).
--
--

miércoles, 26 de octubre de 2011

PREMIO CIUDAD INCONTRASTABLE 2011: Ganador y menciones honrosas

--
--
Este primer premio literario, organizado por Bisagra Editores y el Instituto de la Juventud y Cultura de la Ciudad de Huancayo, fue para “Vírgenes y herejes” del escritor puneño Javier Nuñez. El jurado (Carlos Calderón Fajardo, Julián Pérez y José de Piérola) consideró premiar esta novela por “su originalidad en el tratamiento de un tema nacional con recursos técnicos novedosos que lo acercan a las preocupaciones contemporáneas de la novela latinoamericana”.
--
Además el jurado calificador acordó reconocer como menciones honrosas, por su calidad literaria y que debían publicarse, las siguientes novelas:
  • Me friegan los cóndores”, de Sócrates Zuzunaga (AYACUCHO).
  • El amanecer de los amaneceres”, de Pedro Novoa Castillo (LIMA)
  • Mi tío, el cura” de José Oregón Morales (HUANCAVELICA).
--
--
Fotos de Javier Nuñez vía SLIDE.COM
--
--
--

jueves, 3 de febrero de 2011

"Diario Póstumo" de Vladimir Pizarro

--
Ediciones Cernícalo EIRL.

--
La narración literaria también testimonia simbólicamente la existencia colectiva y, en particular del hombre. Una historia literaria alcanza su grado cero al deleitar estéticamente, cumpliendo sobre ello las diferentes funciones como acto individual y social. La entrega que nos hace Vladimir Pizarro Gonzales de “Diario Póstumo”, un conjunto de textos narrativos breves, constituye la afirmación de la literatura joven en una búsqueda comprometida de la realeza literaria.
--
Escribir compromete todo, es una lucha constante entre dos fuerzas que deciden en su encuentro el final feliz o adverso; los límites del poder hacer o no poder hacer realidad la creación, está manifiesta entre lo que ata y lo que nos permite libertad: entre la escafandra y la mariposa. Esta es la acción que notamos en los textos del autor. Pero, sin temor al equívoco, en la lucha va ganando la mariposa... La literatura en su magnitud de pureza a lograr, como fruto del esfuerzo y la constancia.
--
La colección reúne los siguientes textos: “Bitácora de náufrago”, “La noche de las almas”, “La segunda muerte de Lázaro”, “Fuego consumado”, “El último sueño binario”, “Dilema existencial”, “Diario póstumo”, “Conspiración de los sueños”, “Los postulantes” y “Cómo saber si le gustas a una mujer”. Son narraciones de diferentes extensiones y naturaleza, pero todas cercanas al cuento. En cuanto a la anècdota o historia, como la esencia misma del arte literario, hallamos una serie de tramas y temas. Por un lado, destacamos la solvencia en el tratamiento de la narración psicológica, próxima al policiaco y demencial, que nos recuerda a Édgar Allan Poe. El asesinato logra dimensiones polivalentes, sustrayendo aspectos psicológicos y sociales, humanos e inhumanos, racionales e irracionales, bárbaros y legales. También, encontramos narraciones inclinadas al terror, en ellas se aborda la presencia de la muerte como una constante que se presiente como una cotidianeidad. Sin duda, uno de los caracteres del autor es brindarnos temas cargados de misterio entre los que sobresale, como elemento fundamental, la femineidad o la visión del otro.
--
El tratamiento de los personajes narrativos alcanza opacidad y complejidad, atributo que le otorga a los personajes el carácter multisémico. El eje, sin embargo, está constituido por un Yo, el sujeto del enunciado es sujeto de enunciación. Así, las narraciones son testimoniales o confidenciales, o simplemente monólogos que exorcisan los actos "secretos" o "prohibidos" del narrador. Mediante este recurso logramos penetrar en los estados más íntimos, profundos del narrador-personaje; descubrimos los pensamientos puros, ingenuos y hasta bárbaros.
--
El manejo del tiempo y del espacio se da en relación al carácter de las narraciones breves, la propensión a evitar una descripción detallada del espacio otorga a los textos su inclinación a la psicologización del cronotopo, acto que conlleva a mostrar la precisión de los pincelazos al referir el tiempo y el espacio de la acción. Los espacios y el tiempo contienen conflictos en procesos continuos, son vitales, en algunos casos, llegándose a una tensión angustiante.
--
El narrador es diverso, el punto de vista más saltante es la primera persona, la visión desde adentro de la realidad. Esta focalización, no obstante, encierra contradicciones a un nivel simbólico, esta riqueza está relacionada con el manejo del discurso. Si hallamos diálogos, entonces nos asomamos a un contraste de ideas, sentimientos, emociones, percepciones. Si leemos el monólogo conversacional, la tensión va desde el yo personal hasta afuera, a la tensión con los otros. El discurso alcanza niveles disímiles, porque se presenta una realidad intertextual donde la diversidad de textos o "voces" le suman riqueza expresiva a las narraciones. Evidentemente, el autor va ganando terreno en el manejo del lenguaje, tan dificil y complejo en el proceso.
--
No podemos afirmar que el autor tiene una carga de inocencia en la estructuración de los relatos, aunque alguien vislumbre carencia de selectividad y presencia de redundancias; al contrario, para ser la primera aventura narrativa, podemos ser partícipes de la carnavalización moderada y seria de la realidad con recursos consistentes.
--
La escafandra es lo que nos limita, nos pone resistencia y nos hunde al fondo del mar; pero puede ser también la causa, el impulso para salir a flote. La mariposa es la creación, la imaginación o simbolización, la fuerza que nos da libertad. Tanto la primera como la segunda son necesarias. En los textos de Vladimir Pizarro confluyen en brega la mariposa y la escafandra. Será el contacto con el lector lo que decida; será la constancia firme lo que decida... si la literatura sea la coronación del acto de escribir. En fin, sabemos que el autor complace un vacío y, seguramente, nos dará más sorpresas en el camino de la creación literaria. Bienvenida, literatura.
--
Daniel Quispe Torres
Docente de la UNSCH